Be happy and live, CC BY

Uno degli stereotipi più marcati nel continente sub-sahariano riguarda la figura della donna. Una figura riempita di aggettivi, immagini modellate e standardizzate, come se si potesse ridurre in concetti semplici e rigidi una tale ricchezza di esperienze, di vite, di approcci alla vita. Donna ipersessualizzata, quella africana, sottomessa, destinata alla maternità, adattata al peso (fisico e metaforico) da portare dalla nascita alla morte. 

Ma è davvero così? Quello che emerge dai testi che ascolteremo è innanzitutto la consapevolezza di sé stesse e del proprio valore. Quello che emerge è il contrario della remissività, è il contrario dell’ignoranza, è il contrario di un pensiero e di azioni vuote o esclusivamente rivolti alla cura dell’altro e all’accettazione di modelli sociali, troppo spesso ancora impregnati della pressione coloniale.

Quello che emerge è la libertà di scelta, la libertà di parola, la libertà di ribaltare pregiudizi e comportamenti fissati da società patriarcali. La parola diventa così strumento potente di emancipazione. E una guida, per sé e per le generazioni di giovani donne che verranno.

CREDITS

Poesie: Cara donna africana, Brenda Dokmah Bakomora; Sei donna, Ama Nuamah; L’amore, Lyne des mots; Ipersessualizzazione della donna africana, Carolyne Afroetry; Oh Donna, Afia Amoaa Oppong-Kwakye

Interpreti: Angela Abasimi, Letizia Kasala

Traduttrici: Julia Arena, Giovanna Molinelli, Luciana Pepino, Pina Piccolo, Maria Luisa Vezzali

Coordinatori del progetto: Davide Galati e Antonella Sinopoli

Alla parte tecnica, suono e montaggio: Riccardo Falcari

Sonorità: Fabio Romanato

Social media: Emanuele Bozzoni

Questi podcast fanno parte di "One Global Voice - Uniti e unici nel valore della diversità", un progetto della testata giornalistica e associazione Voci Globali, sostenuto da Fondazione Cariparo nell'ambito del bando CulturalMente 2020.

Puoi ascoltare la prime cinque puntate di questo podcast qui:

Parole in folle - Disagio mentale, identità, migrazioni: le voci poetiche dei giovani africani

Parole in folle - Disagio mentale, identità, migrazioni: le voci poetiche dei giovani africani/2

Parole in folle - Disagio mentale, identità, migrazioni: le voci poetiche dei giovani africani/3

Parole in folle - Disagio mentale, identità, migrazioni: le voci poetiche dei giovani africani/4

Parole in folle - Disagio mentale, identità, migrazioni: le voci poetiche dei giovani africani/5